Le Discours Direct Et Le Discours Indirect

• Le discours direct

Le narrateur donne la parole à l'un des personnages aux moyens de guillemets. Si un autre personnage répond, on utilisera des tirets. A la fin du dialogue lorsque le narrateur reprend la parole, on ferme les guillemets. Le narrateur peut intervenir à l'intérieur du dialogue, pour nous indiquer qui parle, à qui et sur quel ton. Pour cela il utilise les verbes de paroles (dire, répondre, ...) qui peuvent être placés en début de réplique, au milieu, ou à la fin.

Caractéristiques :

- ponctuation : guillemets (" "), tirets (-), !, ?, ...
- 1^ère et 2^ème personne
- mots ancré : hier, demain, ...
- ordre de phrase interrogative : verbe puis sujet, ex: dit-il
- temps du présent : présent, futur, passé composé

• le discours indirect

Lorsque le narrateur rapporte les paroles des personnages sans introduire des tirets et des guillemets, on parle de discours indirect. Seul le narrateur s'exprime.
exemple : Elle me dit que je suis bête. (en discours direct  = Elle me dit : " Tu es bête! ")

Caractéristiques :

- pas de guillemets, les phrases finissent par un point
- 3ème personne (sauf si le narrateur est à la 1^ère personne)
- conjonction de subordination : que, si, ...
- les mots coupés : la veille, le lendemain, ...
- ordre de phrase affirmative : sujet puis verbe, ex: il dit
- temps du passé : imparfait, passé simple, plus-que-parfait, conditionnel